El passat de Mallorca, del cel·luloide a YouTube