acta c. permanent 10 juny 09.